Don’t Just Enter Korea. Get Discovered.

Your Local Growth Partner in Korea.

Book a 20-minute intro call See how it works

01The challenge

What You’re Facing in Korea

You’ve built a strong product. But when Korean customers search for you, there’s little to find.

  • Hard to find

    Korean customers search on Naver, Daum and Google, and find little Korean-language information about you.

  • Hard to trust

    Without local coverage, buyers and partners struggle to judge your credibility.

  • Easy to overlook

    Competitors with Korean content look more established, and full-service agencies cost more than an entry budget allows.

02Our solution

Your Story, in Korean News

We turn your announcement into a Korean-language news article and publish it on Korean news outlets. You receive every published URL, building Korean-language information about you for customers who search on Naver, Daum and Google.

Where Korean customers searchNaverDaumGoogle
  1. 01

    We write

    A Korean article from your announcement, by native writers

  2. 02

    We localize

    Adapted for Korean readers, not just translated

  3. 03

    We publish

    On multiple Korean news outlets. You get every URL.

03Who it’s for

Who We Work With

You’ve built a strong AI product. But when Korean customers search for it on Naver, Daum and Google, there’s little to find in Korean. Send us your launch announcement and we’ll turn it into a Korean news article, published on 5–10 Korean news outlets, with every URL back to you.

Native Korean Writers Who Speak Your Language

Native Korean writers
Writing for Korean readers.
English, end to end
Briefs, draft reviews and reports, all in English.
Affordable to start
Start small with a single news article.
A partner that grows with you
Start with news articles, then add website, content and messaging localization for Korean customers.

04Services

Start Small. Grow When Ready.

Two one-time products to get started, and two monthly plans for a steady Korean presence. Open any of them for the details.

    • Korean article writing + localization
    • One article, published on 5–10 Korean news outlets
    • That’s 5–10 Korean-language pages about you.
    • Published URLs delivered
    Contact us for our proposal and pricing

    • One post, distributed across 10 Korean blogs and communities.
    Contact us for our proposal and pricing

    • 1 news article
    • 1 localized content piece
    • English report
    • Basic search check
    Contact us for our proposal and pricing

    • 2 news articles
    • 2 content pieces
    • Monitoring of 5 keywords
    • Monthly report
    Contact us for our proposal and pricing

Every published page adds to your Korean-language footprint, a lasting asset for your brand.

Outlet selection available on custom quote.

Specialized industries (e.g. finance, healthcare) may require a custom quote.

05How it works

From Brief to Published URLs

  1. 1

    Order & brief

    Choose a product and share your announcement

  2. 2

    Korean draft for your review

    Review and approve before publishing

  3. 3

    Publishing

    We publish on Korean news outlets

  4. 4

    Publication & Search Visibility Report

    Every URL, with a search-result check

Your report includesPublication & Search Visibility Report · in English

OutletURLPublish dateSearch-result check
Name of the Korean news outlet Link to the live article Date the article went live Where it appears in Naver, Daum and Google search

We report what was published and where it appears in search. We don’t guarantee rankings, traffic or views.

06Sample publications

What a Published Article Looks Like

Format examples · not written by Leogurilab

These are publicly available articles by other publishers, shown only to illustrate the format of a Korean news article.

07For agencies

Your Brand.
Our Korean Newsroom.

A white-label partnership for agencies whose clients want to reach Korean customers.

  1. 01

    White-label Korean news articles

    We write and publish Korean-language news articles for your clients, under your brand.

  2. 02

    Korean localization support

    We can also support your clients with Korean localization of websites, content and messaging.

  3. Contact us to discuss partnership terms

08Beyond news

Start with news.
Grow into localization.

When you’re ready, we can help with longer-term Korean localization of your website, content and messaging for Korean customers.

  1. News articles
  2. Website
  3. Content
  4. Messaging

09Questions

Good to Know

  • English, end to end. Briefs, draft reviews and reports are all in English. Our native Korean writers write the Korean article.

  • Choose a product and share your announcement. We write a Korean article from it.

  • Yes. You receive a Korean draft for your review, and you approve it before publishing.

  • Every published URL, in a Publication & Search Visibility Report: the name of each Korean news outlet, the link to the live article, the date it went live, and where it appears in Naver, Daum and Google search.

  • No. Native Korean writers write the article from your announcement and adapt it for Korean readers, not just translate it.

  • Outlet selection is available on custom quote.

  • Specialized industries (e.g. finance, healthcare) may require a custom quote. Tell us about your announcement and we’ll get back to you.

  • You can start small with a single news article. Contact us for our proposal and pricing.

  • Yes. We offer a white-label partnership: Korean-language news articles for your clients, under your brand. Contact us to discuss partnership terms.

10Next step

Let’s talk.

Book a 20-minute intro call on Google Meet. Tell us what you’re announcing and we’ll take it from there.

Or email us directlycontact@leogurilab.com

Request an intro call

This opens your email app with a message to contact@leogurilab.com. Nothing is sent until you press send.